12dom
3COM
Com texto claro, conciso e informativo, além de um layout e acabamento impecável, a Editora Zahle, lança no próximo dia 15 de outubro “Líbano – Um Oásis no Oriente Médio”, um guia turístico, histórico, arqueológico, religioso e cultural, do escritor Roberto Khatlab, um brasileiro que mora há mais de 20 anos em Beirute, a capital libanesa. O lançamento ocorrerá às 19 horas no restaurante Aroma Árabe, do Grupo Favorito.
Impresso na Gráfica Halley, Líbano- Um oásis no Oriente Médio tem edição da jornalista Marta Tajra, que comanda a Editora Zahle há nove anos com publicações de revistas voltadas para o mercado de negócios imobiliário piauiense. A Editora estreia agora no ramo da publicação de livros. O primeiro, em parceria com a Câmara dos Dirigentes Lojistas de Teresina, aconteceu em abril deste ano, com texto da própria jornalista, historiando sobre o comércio de Teresina no desenvolvimento piauiense.
“Líbano” é a segunda publicação da Zahle – a editora tem o nome de uma cidade libanesa – e traz ainda projeto gráfico do talentoso design gráfico Tupy Neto. O guia vem com 454 páginas de informações e fotos belíssimas para quem deseja conhecer ou visitar este pequeno país do Oriente Médio – tem área de apenas 10. 452 km².
Impresso na Gráfica Halley, Líbano- Um oásis no Oriente Médio tem edição da jornalista Marta Tajra, que comanda a Editora Zahle há nove anos com publicações de revistas voltadas para o mercado de negócios imobiliário piauiense. A Editora estreia agora no ramo da publicação de livros. O primeiro, em parceria com a Câmara dos Dirigentes Lojistas de Teresina, aconteceu em abril deste ano, com texto da própria jornalista, historiando sobre o comércio de Teresina no desenvolvimento piauiense.
“Líbano” é a segunda publicação da Zahle – a editora tem o nome de uma cidade libanesa – e traz ainda projeto gráfico do talentoso design gráfico Tupy Neto. O guia vem com 454 páginas de informações e fotos belíssimas para quem deseja conhecer ou visitar este pequeno país do Oriente Médio – tem área de apenas 10. 452 km².
Além disso, tem o mérito de ser o único guia completo deste país editado em língua portuguesa. Com informações precisas e atuais sobre a história e a geografia das cidades e vilarejos, o autor nos leva a passear pelos sítios arqueológicos, pela cultura, gastronomia, costumes, lendas, tradições, museus, templos religiosos, mesquitas, igrejas, mercados, praias e muito mais. E traz ainda um pouco da presença brasileira no país dos Cedros.
Para obter tantas e ricas informações, Roberto percorreu praticamente todo o território libanês visitando todas as cidades e vilarejos publicados no guia. Nele, o leitor terá privilegiadas informações de cada uma das cidades e vilas citadas. Traz ainda a rota do vinho, onde os fenícios, ancestrais dos libaneses, foram os primeiros a fermentar o suco de uva das cepas que nasciam nas encostas do Monte Líbano, há cinco mil anos. A publicação traz também belíssimas fotos do país dos cedros.
Um dos objetivos é mostrar o Líbano sem os estereótipos ocidentais de guerras, que predominam nos meios de comunicação ocidentais. “Mostramos um Líbano vivo com turistas, vida cultural e noturna muito animadas onde acontecem festivais de verão, concertos musicais, exposições, feiras, concursos de miss…enfim, um país rico, tanto em história como em cultura e economia”, diz o autor.
Com apenas 10,452 km², o Líbano é um pequeno país banhado pelo Mar Mediterrâneo, cercado de montanhas que se cobrem de branco no inverno (lubnan- branco na língua fenícia) e privilegiado por imensas florestas onde o cedro é seu símbolo máximo. Guarda em seu subsolo o segredo de muitas civilizações antigas, milênios de história e de cultura. Pátria dos antigos fenícios, o Líbano é também a pátria de muitos imigrantes que chegaram ao Brasil no final de século dezenove e começo de vinte, inclusive para o Nordeste, onde se dedicaram principalmente ao comércio e indústria.
Para obter tantas e ricas informações, Roberto percorreu praticamente todo o território libanês visitando todas as cidades e vilarejos publicados no guia. Nele, o leitor terá privilegiadas informações de cada uma das cidades e vilas citadas. Traz ainda a rota do vinho, onde os fenícios, ancestrais dos libaneses, foram os primeiros a fermentar o suco de uva das cepas que nasciam nas encostas do Monte Líbano, há cinco mil anos. A publicação traz também belíssimas fotos do país dos cedros.
Um dos objetivos é mostrar o Líbano sem os estereótipos ocidentais de guerras, que predominam nos meios de comunicação ocidentais. “Mostramos um Líbano vivo com turistas, vida cultural e noturna muito animadas onde acontecem festivais de verão, concertos musicais, exposições, feiras, concursos de miss…enfim, um país rico, tanto em história como em cultura e economia”, diz o autor.
Com apenas 10,452 km², o Líbano é um pequeno país banhado pelo Mar Mediterrâneo, cercado de montanhas que se cobrem de branco no inverno (lubnan- branco na língua fenícia) e privilegiado por imensas florestas onde o cedro é seu símbolo máximo. Guarda em seu subsolo o segredo de muitas civilizações antigas, milênios de história e de cultura. Pátria dos antigos fenícios, o Líbano é também a pátria de muitos imigrantes que chegaram ao Brasil no final de século dezenove e começo de vinte, inclusive para o Nordeste, onde se dedicaram principalmente ao comércio e indústria.
A edição de Líbano, um oásis do Oriente Médio tem o patrocínio de três destas famílias que vieram para o Nordeste e que compõem hoje o Grupo Jelta no Piauí e os Grupos RedeFone e Seara Praia Hotel, os dois ultimos de Fortaleza.
O autor, que dispensa maiores comentários, é um paranaense que vive no Líbano há mais de 20 anos, estudou história, filosofia, arqueologia e é autor de 19 livros publicados em português, espanhol, francês, inglês e árabe, sendo a maioria deles abordando o tema da imigração árabe no Brasil.
Mas, o escritor também aborda em suas obras, história, religiões e cultura do Oriente Médio: “É a minha contribuição para guardar o patrimônio das relações Brasil-Oriente Médio”,disse ele numa entrevista quando representou o Brasil em Londres no ano passado para o 1º Encontro e Exposição Mundial de Escritores Brasileiros no Exterior. Atualmente, Khatlab é diretor do Centro de Estudos e Culturas da América Latina, do qual foi seu fundador, na Universidade Saint-Esprit de Kaslik (CECAL-USEK), em Beirute.
Nenhum comentário:
Postar um comentário